Idag letar vi skribenter i följande ämnen:

Utrikesdeklarationen 2012

Carl Bildt presenterar regeringens utrikesdeklaration i riksdagen på onsdagen. Läs (1) Skriv

Terrorism

Nu lägger regeringen fram Sveriges nya strategi mot terrorism. Det finns numera "en verklig risk för terrorattentat i Sverige", skriver regeringen i planen. Läs (5) Skriv

Politiker och ersättningar

Stefan Löfven sänker sin nya lön och Vänsterpartiet skärper sin partiskatt. Varför agerar inte Alliansen i frågan? Skriv

Homofobi och islamofobi

om Homofobi och islamofobi

Viktigt att inte stigmatisera hedersfrågan

Vi tycker inte att förtryck i en muslimsk kontext är ett osynliggjort samhällsproblem i Sverige idag. Snarare är fenomenet så omskrivet och uppmärksammat att det felaktigt dikterar bilden av muslimer i allmänhet. Vi har själva blivit kontaktade av journalister som sagt att de velat ge medieutrymme för våra problemformuleringar, bara för att sedan se hur intresset helt slocknat, när vi inte har kunnat berätta om personliga erfarenheter av hedersförtryck. Det skriver ALI och YASMIN från Arabiskt


Om författaren

Ali och Yasmin är styrelsemedlemmar i Arabiskt initiativ.

Till en början förringar vi inte de problem och tragiska livsöden som skildras i filmen Sämre än djur. Berättelserna i filmen är exempel på en typ av förtryck som ett demokratiskt samhälle måste bekämpa. Vi tycker att de medverkande i filmen har visat ett stort mod att våga ställa upp och berätta om sina livsöden.

Anledningen till att Arabiskt Initiativ startade var att arbeta för HBT-personers rättigheter i arabvärlden samt belysa situationen för HBT-personer med arabisk och muslimsk bakgrund i Sverige. En mycket viktig uppgift för Arabiskt Initiativ är att motverka den homofobi/förtryck/våld som finns bland arabiska och muslimska grupper. Syftet är även att skapa dialog och intresse för dessa viktiga frågor bland allmänheten.

Vi håller med om att det finns en rädsla i samhället för att diskutera problem som finns bland invandrargrupper, just därför har arabiskt initiativ som en central uppgift att våga ge dessa frågor en seriös och allsidig belysning, i syfte att motverka en förenklad och stigmatiserande debatt som spelar främlingsfientliga krafter i händerna.

Det som är bra med filmen är att den visar två modiga personers berättelser om förtryck. De medverkande och deras berättelser är på intet sätt farliga utan förtjänar vårt stöd. Det är inte heller stigmatiserande att visa på ett problem.

Det som är problematiskt med filmen är att ett selektivt urval av två berättelser som visserligen är sanna men endast speglar en del av en betydligt mera komplex helhet. Filmen förmedlar det förenklade och underliggande budskapet att extrem homofobi är en exklusivt muslimsk företeelse. I filmen och i media saknas ett fullständigt porträtt av HBT-personer med muslimsk och arabisk bakgrund som lever ett normalt liv och som inte drabbats av motsvarande hedersförtryck. Detta är stigmatiserande och bidrar till att en hel grupp av HBT-personer, förutom homofobi, möter en intolerans baserad på deras etniska tillhörighet.

Rädslan för att stigmatisera en viss grupp får aldrig hindra oss att tala om att problem finns i den kulturen, religionen eller etniciteten. Men vi tycker inte att förtryck i en muslimsk kontext är ett osynliggjort samhällsproblem i Sverige idag. Snarare är fenomenet så omskrivet och uppmärksammat att det felaktigt dikterar bilden av muslimer i allmänhet. Vi har själva blivit kontaktade av journalister som sagt att de velat ge medieutrymme för våra problemformuleringar, bara för att sedan se hur intresset helt slocknat, när vi inte har kunnat berätta om personliga erfarenheter av hedersförtryck.

Det är ur Arabiskt Initiativs synvinkel viktigt att inte låta bara en syn på heder träda fram i media och debatt när man pratar om en viss kultur eller region. Genom att belysa att det finns flera syner på heder och normer i en viss kultur undviker man att stigmatisera eller döma en hel grupp, en hel kultur eller religionstillhörighet.

Vi står definitivt inte på förövarnas sida. Vi står på deras sida som oskyldigt blir sedda som potentiella förtryckare eller mördare, bara för att de har sin bakgrund i Mellanöstern. I Sämre än djur får en utpekad misshandlande styvpappa definiera en miljard muslimers tolkning av islam, och begreppet heder. Det är det vi reagerar emot.

De medverkande har helt rätt i att det krävs handling och att samhället bekämpar och tar tag i den här typen av förtryck. Samhället måste kunna hantera när en person utsätts för ett HBT-förtryck som sanktioneras kollektivt av en hel grupp. Det är fruktansvärt när HBT-personer helt, eller delvis döms ut av en hel familj eller släkt. Målsättningen måste vara att man inte ska behöva välja mellan sin familj eller sin sexuella läggning. Det är självklart för Arabiskt Initiativ att ingen har rätt att inskränka en persons rätt att välja vem man vill leva med och att alla ska respektera en demokratisk värdegrund.

Vi kanske har uttryckt oss oklart men det känns bittert att vi ska bli attackerade i den här debatten. I ett läge när alla efterlyser åtgärder och handlingskraft jämställs vi med förtryckarna, när det i själva verket är så att vi är som en av få grupper i Sverige lyft HBT-personers situation med arabisk och muslimsk bakgrund och det förtryck som de möter. Ett förtryck vi också motarbetar på internationell nivå.

För de personer som känner att de vill engagera sig så är Arabiskt Initiativ öppet för alla! Speciellt de som anser att den intolerans som finns bland invandrargrupper är oacceptabel. Vi kommer att fortsätta att bekämpa det förtryck som Cherin och Mohammad utsatts för, men vi vägrar att göra det genom att svartmåla hela den muslimska gruppen.





Trackback URL: http://www.newsmill.se/trackback/12365

13 kommentarer Logga in för att kommentera
I kommentarsfältet har kommentatorn juridiskt ansvar för sina inlägg.

Bra, Ali och Yasmin. Den här frågan måste nyanseras och problematiseras. Det finns en alltför stor tendens att stämpla alla muslimer som likadana och tro att alla har samma erfarenheter och lever i samma hederskultur. Så är det naturligtvis inte!
-
Själv vill jag problematisera de muslimer som kräver att kvinnan ska underkasta sig på olika sätt därför att de hävdar att kvinnans underkastelse är Guds vilja. Själv vill jag inte att Gud någonsin ska vara ett argument för att förtrycka någon människa i Sverige.
-
Men som ni säger, Ali och Yasmin, alla muslimer gör ju verkligen inte så. Muslimer är ju - som om det skulle behöva påpekas! - människor, och människor är olika. Somliga är snälla och somliga är elaka. Folk är folk. Den som buntar ihop alla muslimer och säger att alla är likadana skjuter inte bara bredvid målet, han eller hon skjuter sig själv i foten också.

Permalänk | Anmäl #1 Ann sidbrant, 2009-10-12, 15:20

"I filmen och i media saknas ett fullständigt porträtt av HBT-personer med muslimsk och arabisk bakgrund som lever ett normalt liv och som inte drabbats av motsvarande hedersförtryck."

Frågan är hur vanligt det är att homosexuella personer kan leva öppet med sin läggning i en muslimsk religiös familj. Det hade varit intressant att få läsa en artikel av någon med erfarenhet om detta. Diskussionen är så viktig att den ständigt måste pågå, inte minst med tanke på att flera politiker (t.ex. Lars Ohly och Gudrun Schyman) fortfarande inte erkänner hedersvåldet som fenomen.

Permalänk | Anmäl #2 ÄRRHÅ, 2009-10-12, 17:12

Ni vet inte vad heder och respekt är. Möjligt att de arabiska orden direktöversatta blir just "heder" och "respekt", men samma innebörd i respektive ord har de inte. Heder är väldigt viktigt för mig och respekt är något jag visar de som är värda det, men på inget sätt är jag rädd för er och jag kommer aldrig underkasta mig er. Hitta på nya ord, förstör inte våra ord som betyder något annat.

Permalänk | Anmäl #3 Illwill, 2009-10-12, 20:46

Vi är åtminstone två.

Permalänk | Anmäl #4 Rappen, 2009-10-12, 21:27

#3 Illwill, jag såg filmen Sämre än djur på Spegeln i Malmö, där bl.a. Nalin Pekgul var närvarande. Efter filmen redde Pekgul ut begreppen vad de arabiska orden för heder betyder. Det finns nämligen två sådana ord. Det ena ordet, sharaf, som bland annat används i namnet på organisationen Sharaf hjältar, har samma betydelse som det svenska ordet heder. Det betyder alltså ungefär samma sak som ärlighet. Det andra ordet däremot heter namos på arabiska, och det finns ingen motsvarighet till det ordet på svenska. Namos betyder nämligen att familjen och klanen (framför allt klanens män) kan kontrollera de människor som tillhör familjen och klanen. Framför allt kan man kontrollera familjens och klanens kvinnor och framför allt kan man kontrollera deras sexuella beteende. Man är också tvungen att se till så att ingen manlig familjemedlem ägnar sig åt homosexualitet. Om man misslyckas med att kontrollera någon familjemedlems sexuella beteende, så måste man döda henne (eller honom, om det rör sig om en homosexuell man). Det är detta som är namos.
-
Jag tycker att det är upprörande att vi har översatt detta avskyvärda begrepp med vårt fina svenska ord "heder". Namos är inte heder. Det är ett avskyvärt system, en avskyvärd regel, ett avskyvärt förtryck.

Permalänk | Anmäl #5 Ann sidbrant, 2009-10-13, 04:45

Varför ska vi ha muslimer här överhuvudtaget? De kan ju inte ta seden dit de kommer.
Det är det mesiga svenska samhället som inte kan säga ifrån som de här problemen beror på. Naturligtvis slår det tillbaka på synen på invandring.

Permalänk | Anmäl #6 BluePrint, 2009-10-13, 08:01

#6 BluePrint: Andelen svenskar som vill avskaffa grundläggande mänskliga rättigheter så som religionsfriheten är inte särskilt hög. Tack och lov för det!

Permalänk | Anmäl #7 ÄRRHÅ, 2009-10-13, 11:56

RE: #7 ÄRRHÅ, 2009-10-13, 12:56

Vänta och se så får du se...

Dessutom, det handlar mer om vilka premisser man kan komma hit på än någonting annat. Vilka skäl finns egentligen.

Permalänk | Anmäl #8 BluePrint, 2009-10-13, 12:08

Ännu en artikel där författarna är rädda för att tala om ett problem, för att människor skulle kunna tänka på det. Löjeväckande. Författarna använder uttrycket stigmatisera gång på gång, men de tycks missa att vi inte är intresserade av några generaliseringar om heder. Vi är intresserade av att hedersvåld och annat förtryck inte sprids till Sverige, eftersom vi lagt ned så mycket tid på att utveckla vår kultur så att sådana element är främmande här.
Att det finns andra kulturer som är mindre homofoba etc, det är i sammanhanget helt ointressant. Det INTRESSANTA här och nu är att det finns det som förtrycker kvinnor, kastar dem från balkongen, är homofoba och gör gudvetvad mot de homosexuella i den egna gruppen.

Permalänk | Anmäl #9 Mats Forssblad, 2009-10-13, 14:26

"Namos", ett ord att lägga på minnet. Tyvärr.........

Permalänk | Anmäl #10 Skogstokig, 2009-10-13, 15:33

Radikala, militanta ja kalla dem vad ni vill. Jag kallar dem islamister i detta inlägg. Även dem som förespråkar särlagstiftning för muslimer, de som förespråkar (och kräver av sina fruar, döttrar att de skall klä sig i slöja, niqab eller burka).
De är de militanta odemokratiska islamisterna som orsakar att islamofobin ökar! Många som kallar sig muslimer hjälper till att spä på sislamofobin och öka röstertalet för SD, ND m fl!

-sekulära, intergrerade muslimer tvingas lida för dessa islamistsympatisörers framfart!
Vi måste skilja på sekulära, itegrerade muslimer och de som kräver särlagstiftning och sympatiserar med islamismen!

Permalänk | Anmäl #11 Ingemar, 2009-10-16, 20:48

Tack #5 Ann sidbrant, för din förklaring av "namos". Det förklarar vad som hände när jag hade en muslimsk flickvän...

Permalänk | Anmäl #12 BlåÖgdSvensk, 2009-10-17, 17:23

Artikelförfattarna skriver:

"Vi kommer att fortsätta att bekämpa det förtryck som Cherin och Mohammad utsatts för, men vi vägrar att göra det genom att svartmåla hela den muslimska gruppen."

Nej, naturligtvis ska man inte svartmåla alla muslimer. Men det är samtidigt svårt att bortse från att homofobin är intimt sammanlänkad med religionen. Jag har hittills inte hört en enda imam eller företrädare för något muslimskt samfund säga att homosexualitet är okej.

Jag har hört ett flertal imamer och ledare för muslimska samfund i Sverige intervjuas och då tillfrågas om hur de ser på homosexualitet. En del säger rakt ut att det är oacceptabelt och en svår synd enligt islam. Andra försöker glida undan genom att prata om att de respekterar svensk lag (underförstått = vi ogillar homosexualitet men hetsar inte mot homosexuella eftersom vi vet att det är olagligt i Sverige). Ingen imam eller annan muslimsk ledare jag hört tala om ämnet har på minsta sätt gett uttryck för någon acceptans.

Om islam ska kunna fungera i moderna, sekulariserade, västerländska samhällen måste religionen genomgå en omfattande reformation och modernisering. Detta gäller i en mängd avseenden, t.ex. synen på demokrati, yttrandefrihet, religionsfrihet, jämställdhet och könsroller m.m. Det är alldeles uppenbart att detta behov av reformation och modernisering även gäller inställningen till homosexualitet!

Permalänk | Anmäl #13 Rolf Hansson, 2011-04-16, 12:37

annons:
annons:

Newsmill-bloggen

Häglund har rätt om redaktörer

Kolumnisten Kjell Häglund skriver i dag en intressant text i Journalisten om betydelsen av redaktörer. ...

annons:

Om Newsmill

Newsmill är det första sociala mediet i Sverige som spinner kring nyheter och debatt. Vi publicerar varje dag olika personer med exklusiv kunskap om dagens viktiga händelser. Om du har egna erfarenheter av de frågor vi tar upp kan du omedelbart medverka i debatten. Du kan kommentera och skriva egna inlägg som publiceras på hög nivå eller medverka genom din blogg.

 

Läs mer om Newsmill

Newsmill-bloggen

Häglund har rätt om redaktörer

Kolumnisten Kjell Häglund skriver i dag en intressant text i Journalisten om betydelsen av redaktörer. ...

Vad är att Milla?

Millningen är ett sätt att kommentera med känslor. Du väljer ett ord eller ett namn som du vill mäta i opinionen och läsarna kommenterar genom att välja en av fyra känslolägen som representeras av fyra färger. Rött är arg, blått är glad, grön nyfiken och gult är uttråkad. Resultatet visas direkt och rubriken på artikeln färgas med den färg som de flesta väljer.


 
© 2008 Newsmill. All rights reserved.